Mayday for freedom and lives 2014

tanslated from 自由と生存のメーデー2014

How can I find a way to escape from the days that threaten me,force me to obey,and never stop mongering the hate inside me?
I am full of despise and distrust,and feel like I need to find something/someone to ridicule or escape from being ridiculed as soon as possible."Oh,don't be so up-tight!You could just quietly ignore that,right?"How can I be free from days like these?

Let's just say there is nothing more important than to answer this question.

Now that a dystopia of social inclusion through work has arrived,this standpoint would mean a lot more than ever."As long as you have a job,it's better than just being poor,actually work is a safety net,I mean, how are you going yo live without a job?".We say this to ourselves,in a dystopia that certain people are representing.

And "the unconditional affirmation of live"is thrown to the winds.

We are continually explaining,with our eyes wild,how we are fit for work and therefore should be allowed to live,and how another person isn't fit to work therefore shouｌd be left to die.And now,work has become merely a harassment. Harassment doesn't appear at the workplace,every work is a harassment now.

We might not be able to talk about hopes.But we still demand bread and roses.

Mayday for freedom and lives 2014 committee

*******

May 4（Sun）Mayday assembly⇒Demonstration
【Assembly】　open 15h　start 15:30〜 end18h
　Freeter Union office
　（Nishishinjuku Minoshima building 2F, Yoyogi 4-29-4,Shibuya,Tokyo

＊Talk and discussion with Kimiyasu Irie　入江公康さん
（Author of "Workers that cannot sleep -the new thoughts on Syndicalism：「眠られぬ労働者たち―新しきサンディカの思考　青土社）
【Demonstration】　１８:２０〜２０h
【After party】 ２１h〜ＬＡＳＴ