【8月3日（火）韓国コルト・コルテック労働者たちとの連帯コンサート

NO WORKERS, NO MUSIC!

　「CORT（コルト）」と「COR-TEK（コルテック）」とは、世界に流通している三分の一のギターを作っている韓国のギター製造会社です。フェンダーやアイバニーズ、パークウッドといった有名なギターブランドもコルト・コルテック社によって作られてきました。この会社の工場で働いていた労働者たちは、彼らの健康状態を全く顧みない労働環境で働かされ、気管支炎、慢性的な筋肉・骨の病気、過労、指を切断といった事故などに悩まされてきました。それでも経営者であるパク・ヨンホは彼らへの保証をするどころか、病院に出向いて辞表を書かせるなどの行為を行なってきました。パク・ヨンホは世界の富裕者の 125位にランクされたほどでしたが、偽装破産を主張して、2007年から08年にかけて韓国の工場を閉鎖し、そこで働く労働者たちを解雇するという暴挙に出ました。この不当な解雇処分は2009年、ソウル行政高等裁判所で違法であると認められたにも関わらず、パク・ヨンホは労働者たちと話し合いもせず、工場は現在インドネシアと中国に移転しています。
　昨年、日本にこの問題を知らせるためにやってきたある労働者は言いました。「再び自分たちの手でギターを作り、ミュージシャンや音楽を愛する人たちに届けたい」。コルト・コルテックの労働者たちとミュージシャンや音楽を愛する人たちが繋がり連帯することが、悪質な製造会社にプレッシャーをかけることになります。ギターを作る人なくして、音楽は生まれません。再び、来日するコルト・コルテック労働者たちと日本のミュージシャンたちの連帯コンサートが8月3日に行なわれます。眠っているギターを起こし、止まっている工場を再び動かし、ギターを作る労働者の情熱や技術が錆びないよう連帯しましょう。ご参集を!!!!!!

【出演アーティスト】
●THE HAPPENING http://www.myspace.com/thehppnng
●魚頭 圭 (from Z, AS MEIAS)＋SEBASTIAN ROBERTS(from CRYPT CITY)
Z:http://mumsword.stm.to/z.html AS MEIAS: http://www.catune.com/asmeias/
SEBASTIAN ROBERTS: http://www.myspace.com/sebroberts
●SWING MASA http://www.swingmasa.com/
●PINPRICK PUNISHMENT http://pinprickpunishment.blogspot.com/
●ジンタらムータ（大熊ワタル・ユニット） http://www.cicala-mvta.com/
※コルト・コルテック遠征闘争団も参加!!!!!

日時：8月3日（火）開場 18:30　開演 19:00
場所：西荻窪 FLAT http://flat.rinky.info/map.html
杉並区西荻南 3-17-2 (TEL:03-3335-9131)
入場無料（カンパ制）

主催：CORT Guitar Workers ACTION!

Website:
■CORT Guitar Workers ACTION!(英語） http://cortaction.wordpress.com/
■Media Champon（日本語記事・動画）
http://mediachampon.net/ja/taxonomy/term/138